Tussen alle administratieve rompslomp en verwarrende Engelse lessen maakten wij zaterdag even tijd om te shoppen in het shopping center 'El Río', waarnaast - tot mijn grote verbazing- ook een IKEA gelegen was.. En wat is er leuker dan slenteren door deze huiselijke decors? :) Want na 3 weken te leven in de ouderwetse en wel zeer kitsherige Valladiaanse stijl (ja, we hebben het een naam gegeven..) waren wij toch blij om even te vertoeven in een plaats die ons deed denken aan 'thuis'. Hhhaaaaa...
zondag 30 september 2012
maandag 24 september 2012
START !
Jaja, het wordt menens.. Gedaan met de vakantie, stad verkennen of lui op het strand liggen.. Wekker om 8 uur en daarna stappen richting de faculteit letteren die vlak om de hoek ligt. Met de gezonde portie zenuwen waren we klaar voor onze eerste les: "Lexicología y Lexicografía Diacrónicas". Met wel liefst 6 leerlingen zaten we te wachten tot de eerste prof ons zou verwelkomen in het nieuwe academische jaar, maar helaas zit zij nog een paar dagen in het buitenland en vond het niet nodig om ons te verwittigen. Teleurgesteld en met een overschot van tijd gingen we dus op zoek naar een vervanging van 'De Brug' (universitair restaurant) in Gent, dat we -alweer teleurgesteld- niet vonden. Les twee dan maar: "Crítica Literaria" met deze keer wat meer geluk en medestudenten.. Na een korte uitleg over het hoe het vak er dit jaar uit zal zien (de mondelinge presentaties vliegen ons rond de oren), liet de prof ons al gaan na 20 minuten. Zo zag mijn eerste lesdag er dus uit: eerst een afgelaste les en vervolgens een inhoudelijk weinig interessante les.. Maar hieronder kunnen jullie zien hoe mijn week er normaal uit zou moeten zien, ware het niet dat ze met hun 'mañana-mentaliteit' alles afblazen en uitstellen:
MAANDAG
9u-10u: Lexicologia y
Lexicografia Diacronicas (AUL 007)
11u-12u: Critica
Literatia (AUL 302)
DINSDAG
10u-11u: Literatura
Angliorlandesa (AUL 103)
11u-12u: Literatura
Hispanoamericana (Licenciado) (AUL 009)
WOENSDAG
9u-10u: Lexicologia y
Lexicografia Diacronicas (AUL 007)
11u-12u: Critica
Literaria (AUL 302)
12u-13u: Literatura
Hispanoamericana (Licenciado) (AUL 009)
13u-14u: Literatura
Inglesa III(AUL 103)
DONDERDAG
9u-10u: Lexicologia y
Lexicografia Diacronicas (AUL 007)
10u-11u: Literatura
Angliorlandesa (AUL 103)
12u-13u en 13u-14u:
Critica Literaria (AUL 302)
VRIJDAG
9u-10u: Literatura
Angliorlandesa (AUL 103)
11u-12u en
12u-13u: Literatura Inglesa III (AUL 103) / 11u-12u en 12u-13u: Literatura
Hispanoamericana (licenciado) (AUL 009)
![]() |
| Het echte erasmus-avontuur kan beginnen! |
zondag 23 september 2012
Herfst zegt u?
Sta mij toe jullie even jaloers te maken met strand- en terrasfoto's. Ik neem aan dat het al enkele dagen zeer koud is in België omdat mijn tante en oma al rondlopen met hun dikste truien en zelfs hun stoof aansteken.. Maar hier in het warme Valladolid profiteren wij (Joke, Deborah, Sarah en ik) nog even van het goede weer alvorens we achter de boeken kruipen morgen.
| vlnr. Joke, Deborah en Sarah |
vrijdag 21 september 2012
Astrid in Salamanca
Eerder deze week wist mijn kotbaas mij te vertellen dat er 3 plaatsen in Midden- en Noord Spanje zijn die een mens zeker moet gezien hebben: Toledo, Santiago de Compostela en Salamanca. Wel, eentje kan ik alvast schrappen en ik kan je erbij vertellen dat het zeker de moeite waard was. Ik vond het een geslaagde tweedaagse! Simon, mi amigo, altijd welgekomen in Valladolid!
| Plaza Mayor |
| Casa de la Conchas |
| Simon aan de ingang van zijn faculteit (hier ben ik een beetje jaloers ;) ) |
| Iedere prof heeft zijn eigen plaatsje op de muur. |
| De Kathedraal |
| El huerto de Calisto y Melibea. Gebaseerd op een Middeleeuws liefdesverhaal. |
| Universeel symbool der liefde ;) |
| De kathedraal |
| Lazarillo de Tormes |
| El Rio Tormes - Puente Romano |
| Puente Romano |
| "Tapas, por favor! " |
| De Jamonería, want dat is hier dé specialiteit! |
| Museo Art Deco-Art Nouveau |
| En 's avonds: De quiz in het Erasmus café. |
![]() |
| Dag 2: tussen het bezoeken door even tijd maken voor koffie, of in Simon zijn geval 'Chocolate con Churros' |
| Convento de San Esteban |
| Convento de San Esteban |
| Convento de San Esteban |
| Convento de San Esteban |
dinsdag 18 september 2012
De stad van Cervantes en Zorilla
De eerste reacties die ik kreeg als mijn erasmus-bestemming de naam 'Valladolid' kreeg was: "Dat ken ik niet, waar ligt dat?". Wel, voor mij en mijn medestudenten Spaans was Valladolid al beroemd sinds onze eerste cursus 'Cultuurkunde van Spanje'. We leerden niet alleen dat het de sterfplaats was van Colombus en de stad waar de eerste Spaanse monarchen trouwden, maar ook dat het de geboorteplaats was van José Zorilla, de beroemde Spaanse toneelschrijver en dichter. Bovendien is Valladolid ook de plaats waar Miguel de Cervantes enkele jaren vertoefde. Je weet wel, de auteur van de legendarische Don Quijote de La Mancha, de edelman die vocht tegen de windmolens (En ook het boek dat vele studenten naar hun herexamen Spaanse letterkunde I doorverwees, mezelf meegerekend).
Naast twee monumenten die toegeëigend zijn aan deze literaire helden, kunnen de toeristen onder ons ook hun huis en bijhorend museum bezoeken. And so did I.. :)
| José Zorilla |
![]() |
| Schrijftafel van José Zorilla (afbeelding van internet want helaas mochten we geen foto's trekken) |
| De tuin - Casa de José Zorilla |
| Miguel de Cervantes |
| Binnenplaats Casa de Cervantes |
| Schrijftafel Miguel de Cervantes |
Zodus, mijn beste onwetenden, Valladolid barst van literaire genieën!
zaterdag 15 september 2012
El piso
Hier waarschijnlijk het bericht waar jullie al een tijdje op wachten. Katrien was alvast zeer benieuwd naar mijn kamer (dat zal wel met al haar versieringen die ze mij cadeau heeft gedaan!). Dus na de grote verhuis deze ochtend, besloot ik niet langer te wachten om jullie de foto's te tonen. Want toegegeven, altijd ronddraaien met mijn computer om mijn kamer te tonen op Skype is niet meteen het makkelijkste..
| Heel erg bedankt voor de kaartjes, plantjes, kaders, versieringen en lieve woordjes! :) |
| O jawel, ook hier zijn de kitchie bloemetjes aanwezig! Zo voel ik mij weer thuis. :) |
| Katrien haar aftelkalender op de spiegel. Tegen de tijd dat jullie (Elene en Katrien) hier zijn is de spiegel rond! ;) |
| Mijn kleine bureau (want hier is alles klein) en de Wall of Fame! Hier zal ik met plezier studeren! :) |
donderdag 13 september 2012
Ode aan de moderne communicatiewegen
Veel tijd om te mijmeren over eenzaamheid heb ik nog niet gehad! 'S morgens wandel ik door de stad achter mijn gazet, 's middags vergezel ik mijn sympathieke kotgenoot Jaime aan tafel om samen te eten en te praten over alle cultuurverschillen (hij komt uit Mexico en kijkt enorm op naar Vlamingen omdat ze doodgewoon meer dan 1 taal kunnen spreken!!) en 's avonds is het tijd om mijn familiale banden te onderhouden via de moderne communicatiewegen.
Niet alleen is er de uitvinding van Zuckerberg die ervoor zorgt dat ik met mijn vrienden kan chatten, maar er is ook nog eens Skype en 'face time'. Dat laatste is alleen voor Apple gebruikers helaas. Na veel oefensessies in België met mijn mama (zij achter haar bureau, ik in de living) waren we er helemaal klaar voor!
In Ternat sta ik ostentatief op tafel terwijl ze aan het eten zijn. Dixit mama 'We gaan u meer zien op die manier dan dat ge hier echt zou zijn.' (Ik hoop ten zeerste dat dit zal veranderen als ik terug ben)
Allemaal leuk en wel dus, die technologische snufjes, maar ik ben toch liever omringd door mensen in plaats van enkel en alleen mijn computer.
En wouter hou ik gezelschap terwijl hij aan het koken is.. Een live kookprogramma, want Jeroen Meus zenden ze hier niet uit!
Voor mijn lieve oma heb ik een Spaanse sim-kaart gekocht, zodat ze mij zo lang kan bellen als ze zelf wil. Want helaas, niet in het bezit zijnde van een computer is de gsm haar enige middel om mij te horen.
Liefs,
Astrid
Niet alleen is er de uitvinding van Zuckerberg die ervoor zorgt dat ik met mijn vrienden kan chatten, maar er is ook nog eens Skype en 'face time'. Dat laatste is alleen voor Apple gebruikers helaas. Na veel oefensessies in België met mijn mama (zij achter haar bureau, ik in de living) waren we er helemaal klaar voor!
In Ternat sta ik ostentatief op tafel terwijl ze aan het eten zijn. Dixit mama 'We gaan u meer zien op die manier dan dat ge hier echt zou zijn.' (Ik hoop ten zeerste dat dit zal veranderen als ik terug ben)
Allemaal leuk en wel dus, die technologische snufjes, maar ik ben toch liever omringd door mensen in plaats van enkel en alleen mijn computer.
En wouter hou ik gezelschap terwijl hij aan het koken is.. Een live kookprogramma, want Jeroen Meus zenden ze hier niet uit!
Voor mijn lieve oma heb ik een Spaanse sim-kaart gekocht, zodat ze mij zo lang kan bellen als ze zelf wil. Want helaas, niet in het bezit zijnde van een computer is de gsm haar enige middel om mij te horen.
Liefs,
Astrid
dinsdag 11 september 2012
¡Estamos allí!
Jawel, we zijn er geraakt! En wel mooi op tijd!
Simon en ik stapten met de nodige zenuwen op het vliegtuig, maar vlak voor we opstegen maakt mijn goeie vriend de sfeer wat leuker met zijn uitspraak 'Awel Astrid, ik had nooit gedacht dat ik met u van de grond zou gaan!'.. De stemming zat dus goed! :)
Na 2 uurtjes mochten we het groene gras inruilen voor verdord gras, Het Laatste Nieuws inruilen voor El País, en het vliegveld Charleroi inruilen voor dat van Valladolid.
Mijn wel zeer sympathieke kotbaas is ons en 'nuestras maletas' komen ophalen en heeft ons veilig en wel afgezet in de Calle Doctor Fleming. Hier mag ik de komende 5 maand vertoeven. (Foto's van mijn kamer volgen later nog, want donderdag verhuis ik naar de kamer ernaast.)
Het plan voor vandaag? De stad verkennen!
Mijn 'supermercado' heb ik al gevonden en ook de weg naar mijn faculteit bleek niet ver te zijn (vlak om de hoek dus). Bij deze zal mijn vertrouwde Blandijnberg vervangen worden door de Facultad de Filosofía y Letras. En wie beweert dat Valladolid enkel een industriestad is, nodig ik van harte uit om eens een bezoekje te komen brengen. ;)
Ziezo lieve thuisblijvers, dit was het dan voor vandaag. Next op mijn planning: een bezoekje brengen aan Salamanca, het oxford van Spanje en ook de stad waar Simon zal studeren! :)
Liefs,
Astrid
zondag 9 september 2012
.. loopt de pen van over?
Waar het hart van vol is, loopt de mond van over. Dit is voorlopig het perspectief op mijn erasmus-ervaring die de komende 6 maand op het programma staat. Het wordt ook wel eens 'een academische verrijking' of 'een lange citytrip' genoemd, maar of ik dat zal kunnen bevestigen is mij momenteel nog een raadsel. Het is vooral een semester waar ik erg naar uit kijk, hoewel er ook veel gebeurtenissen zijn die ik hier zal missen:
Wat ik hoop te vinden in Spanje is een soort van compensatie voor alle leuke gebeurtenissen hier in mijn vaderland. Bon, niet zomaar een compensatie, maar iets wat dat allemaal overtreft. Meer bepaald nieuwe vrienden leren kennen, het Spaans onder de knie krijgen, zelfstandig de financiën en administratie kunnen regelen, veel cultuur opsnuiven, Spanje doorkruisen,.. Maar als ik dit alles niet kan verwezenlijken, dan zal ik al heel blij zijn dat ik alsnog met wasmachines van de wasserette leerde werken. (Mama, ik wens je alles behalve verveling toe nu kind 1 en kind 2 de deur uit zijn, maar vergeet niet dat je vanaf februari terug veel strijkwerk op de plank krijgt!)
Met andere woorden, via deze weg zullen jullie op de hoogte blijven van alle belevenissen waar mijn hart van vol is. Fare thee well, lieve thuisblijvers.
Liefs,
Astrid
- Mijn zus die HELEMAAL alleen gaat wonen met Pieter.
- Het concert van Gotye (de enige man waar ik voor wil betalen, enkel en alleen om hem te zien!)
- Mijn beste vriendin die misschien met 'blokken' meespeelt, als de VRT er een beetje vaart achter zet.
- De gemeenteraadsverkiezingen uiteraard. ( Hoewel die heisa mij niet erg nauw aan het hart ligt)
- De doop van mijn achternichtje Katarina in Slovenië.
- Het concert van Bon Iver
- De musical van Katrien haar muziek ensemble.. (voor de geïnteresseerden: http://www.musate.be/ Zo dient deze blog ook voor iets nuttigs.)
- Wouter die piano leert spelen.
- Mijn oma die, na de dood van mijn opa, haar eerste kerst zonder echtgenoot zal moeten doorbrengen.
- Het filmfestival van Gent (maar dat zal vervangen worden door dat van San Sebastian).
Wat ik hoop te vinden in Spanje is een soort van compensatie voor alle leuke gebeurtenissen hier in mijn vaderland. Bon, niet zomaar een compensatie, maar iets wat dat allemaal overtreft. Meer bepaald nieuwe vrienden leren kennen, het Spaans onder de knie krijgen, zelfstandig de financiën en administratie kunnen regelen, veel cultuur opsnuiven, Spanje doorkruisen,.. Maar als ik dit alles niet kan verwezenlijken, dan zal ik al heel blij zijn dat ik alsnog met wasmachines van de wasserette leerde werken. (Mama, ik wens je alles behalve verveling toe nu kind 1 en kind 2 de deur uit zijn, maar vergeet niet dat je vanaf februari terug veel strijkwerk op de plank krijgt!)
Met andere woorden, via deze weg zullen jullie op de hoogte blijven van alle belevenissen waar mijn hart van vol is. Fare thee well, lieve thuisblijvers.
Liefs,
Astrid
Abonneren op:
Posts (Atom)




